Tecnologia

Apple TV estreia interpretação em língua de sinais com A Arte de Ser Heumann

Recurso chega na sexta-feira, 13 de novembro, a títulos selecionados. A Apple não anunciou suporte a Libras.

Em material de divulgação da Apple, uma TV exibe cena de A Arte de Ser Heumann com a intérprete de língua de sinais no canto da tela.
A Arte de Ser Heumann. Divulgação/Apple.

O aplicativo Apple TV passa a oferecer interpretação em língua de sinais para filmes selecionados a partir de sexta-feira (13), conforme anúncio da Apple de 10 de novembro. A estreia acompanha A Arte de Ser Heumann, que também está marcado para 13 de novembro no catálogo brasileiro.

Entre os filmes anunciados está F1, com opções de interpretação em língua de sinais americana e britânica. O anúncio não lista Libras. A ficha brasileira de A Arte de Ser Heumann informa legendas em português do Brasil para surdos e ensurdecidos, um recurso separado da interpretação em vídeo.

Onde encontrar a opção

Nos aparelhos da Apple, o recurso exige iOS 27.2, iPadOS 27.2, macOS 27.2, tvOS 27.2 ou visionOS 27.2, ou versões posteriores. Alguns dispositivos de outras marcas também podem receber a função com a versão mais recente do aplicativo compatível.

O filme, dirigido por Siân Heder, acompanha a ativista pelos direitos das pessoas com deficiência Judy Heumann, interpretada por Ruth Madeley. Os títulos compatíveis serão identificados por um ícone no aplicativo. Depois de ativar a função nas configurações, o espectador poderá selecioná-la durante a reprodução.

Compartilhe

Encontrou um erro? Fale com a redação.

Últimas

Em perspectiva

Mais notícias